Marge In Chains During a citywide flu epidemic, Marge inadvertently shoplifts from The Kwik-E-Mart. She is sent to The Springfield Women's Prison, leaving her devastated family to fend for itself.
Homer The Vigilante A cat burglar (Sam Neill) terrorizes Springfield, robbing at will. Homer leads a vigilante group attempting to catch the thief, but is unable to - until he receives help from Grampa.
Bark The Fink Bart tries to get Krusty's autograph and inadvertently turns his hero over to the IRS. To get away from his debts, the feckless clown fakes his own death.
You Only Move Twice Homer gets a new, better job and the Simpsons move to a much improved home. But when Homer's boss, Hank Scorpio (Albert Brooks) turns out to be a super-villain bent on taking over the world.