"Voices of Transition" is an independent documentary and is self-produced by Nils Aguilar. It reflects major changes in progress, such as how agricultural policies are struggling to adapt to the challenges posed by climate change, peak oil and the repeated economical crises. How to reorganize our societies to prepare them to better resist? The film takes us to France, England and Cuba, where the current cultural transition occurs at different scales: at the level of cities or a nation. The solutions are excellent in their common sense, simplicity, low cost, as well as their ecological integrity. We discover practical alternatives and a positive vision for food while rebuilding resilience, transforming our societies so that they can move beyond the shock to come without too much damage. These practices promote local economies, strengthen neighborhood ties and encourage the free dissemination of knowledge. The future will be more sober in energy, it will nevertheless be better than the present !
Rachel Baker, Claude Bourguignon, Martin Crawford, Christian Dupraz, Miguel Espinosa, Mike Feingold, Bernard Forey, Oswaldo Forey, Fernando Funes-Monzote, Jacqui Hodgson, Rob Hopkins, Sally Jenkins, Fabien Liagre