Dragon Tattoo Girl
- The Girl with the Dragon Tattoo review by CS
This is a strange film given the fact that it isn't really an original story, but a mash of other films and books that have gone before. The imagery for the publicity pictures is very 'Hannibal Lector' in style and much of the film has that kind of feel to it. Man and woman (of the film title) accidentally get together to investigate a missing persons case and stumble upon a serial killer or is it killers! Dragon Tattoo Girl has a very strong Lesbian appeal up to a point, but then they go and ruin it by giving her straight appeal as well (I shan't tell you why, you'll have to watch the movie), almost as though they wanted to give it underground appeal but mainstream appeal at the same time and it really doesn't work. Few of the characters in the film have anything in common and as a result of this and the patchwork of stories in-between trying to explain each characters background, the film jars and staggers along instead of gelling together and sliding along smoothly. There are so many different elements and themes, that it becomes unnecessarily jumbled, but not in an interesting way. Some of the Editing is badly done which doesn't help the fluidity of events.
I love a good thriller and don't like films that spell it out for me, I like to use my brain. Sadly this film feels as though they do have to spell it out, however I get the feel this is more for an American audience appeal. So this is European arthouse goes USA and if they had stuck to giving us a really good European thriller instead of worrying too much about the American market, we might have had a good film on our hands. Whilst there are some really gruelling moments and the rape scene twisted around is particularly gruesome and very well done, I would say that is one of the few original and well done moments in the film. They even throw in a Nazi twist for good measure, which really has no relevance to the plot at all.
Be aware that this is a Swedish film, with all the actors speaking in Swedish. However you do have the option to watch it in English Spoken language and with English subtitles. As I have a hearing loss I watched it in English Spoken language with the English SDH Subtitles. However to my annoyance the because the actors are speaking Swedish, if you are lipreading, which I was, the lips are totally out of synch with the spoken English and the Subtitles are really nothing like what is being said in English. I got the impression that the subtitles were possibly a direct translation from Swedish rather than what was actually being said in English. So it was like watching a film with three different languages being spoken at the same time. So if you have a hearing loss, be aware of this!
An interesting film to watch, but I hope the sequel is much better.
3 out of 9 members found this review helpful.
Confronting and refreshing
- The Girl with the Dragon Tattoo review by Ben
I'd heard a lot about this movie, the book trilogy (which I had brought for my girlfriend) and was intrigued to finally see the movie.
Not usually one to watch movies in anything other than English, I quickly switched to the native Swedish and read the subtitles as the dubbing was too unnatural. And I was glad I did. My girlfriend and I were on the edge of our seats for most of the film, although at sometimes a little confronting (this is not a movie for the kids) it was a refreshing change from the normal formula of more-of-the-same that you get from Hollywood.
The plot keeps you guessing until right close to the very end, which in itself whilst not hugely unpredictable, was still satisfying.
I've not read the book, and probably won't now as I know the ending and the suspense is lost, however I'm eyeing the next two books in the series sitting on my book case. Hopefully the sequel movie arrives soon, else I may have to read them first!
4 out of 4 members found this review helpful.